Welcome to my page

I am an English guide

in charge of Tokyo one-day walking tour.

 

Below is the sightseeing spot I provide the guiding service.

私が通訳・ガイドする観光スポットです。

 

東京1日ウオーキングツアー

ホテルピックアップ-築地場外ー浜離宮庭園ー浅草ー上野 築地場外では新鮮な魚から鰹節や漬物まで、日本の食文化を知ることができます。朝食代わりに魚介類のバーベキューや卵焼きはいかがですか?包丁や台所用品も充実しています。徒歩10分で浜離宮恩賜庭園 都会の真ん中に見事な江戸時代を代表する日本庭園があります。多くの池では水どりが遊び、300年を超す、松の木は見事です。庭園を眺めながら抹茶体験もできます。園内の水上バスに乗り、代表的な観光スポット浅草に行きます。浅草では赤い提灯で有名な浅草寺をお参りし、仲見世通りで浴衣、和紙、侍グッズなどのお買い物をし、天ぷら、すき焼きなどでランチしましょう。地下鉄に乗り、上野に行きます。上野は美術館、動物園、お寺、お花見で有名な上野公園があります。疲れたら、アメ横の屋台でビールと焼き鳥はいかがですか?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

My personal information

お伝えしたい私のこと

 

  2011年に通訳案内士の免許を取ってから、主に東京を中心にガイドしてまいりました。若いころはJALのCAをしており、そこでホスピタリティを学びました。その後、現在も成人英会話講師ををしており、人前でご説明するのは慣れています。私のモットーは ’楽しく!’です。私自身は日本の地理、文化、歴史などの深い知識を身につけるようにしていますが、ほとんどのお客様は観光でいらしていますので、なるべくお客様のご要望にそって、楽しく観光していただくように、柔軟に対応させていただきます。

 

Guide Fee

 

3人まで、1時間あたり、30ドル、6人まで35ドル、10人まで40ドル。それ以上はご相談ください。

 

提案書をよくお読みください。楽しい旅行に必ずお役に立てるように努力しますので、よろしくお願いします。依頼を検討される方にはメールで私の提案を送ります。

 

Voices of Customers

これまでにご案内したお客様の声です。

 

  トラブル時の対応で、穏やかで良かった、と言われました。多くのお客様から、面白いと言われます。

 

How to request my service

ご依頼方法

 

ご依頼を検討して頂ける場合の連絡先です。:イーアールエフのinfo@erf.jp 宛に、私のコード(10TKI314ENG)を伝えてください。

イーアールエフよりお客様のメールアドレス、お名前などが私宛に届きますので、私の方からメールでご連絡します。

メールで「私のガイド提案」をお伝えするので、それを読んでから依頼するかどうかを決めてください。

依頼されると決めたら私にお伝えください。イーアールエフに連絡する必要はありません。

それでは、ご依頼をお待ちしています。

 

I am looking forward to your request.

Thank you.

それでは、ご依頼をお待ちしています。