Kyoto_Rakuhoku and Arashiyama



I am an English guide in charge of
Kyoto Rakuhoku (Northern area of Kyoto city) and Arashiyama.

 

Below is the sightseeing spot I provide the guiding service.

私が通訳・ガイドする観光スポットです。

 

京都洛北、嵐山
世界遺産の金閣寺、龍安寺、仁和寺を始め織田信長、千利休でお馴染みの大徳寺, あぶり餅で有名な今宮神社など京都洛北地域はいかがでしょうか?この地域の鞍馬口通りは人気のカフェ、銭湯など隠れた観光地です。また少し西の方に足を延ばせば嵐山地域、渡月橋、人力車で竹林体験なども可能です。京都では1日利用できる市バス(1日600円)が移動に便利です。乗り放題で乗り降り自由、ぜひご利用ください。また大徳寺近くの宿泊施設もご紹介できます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

My personal information

お伝えしたい私のこと

 

  大学を卒業後商社に勤務してすぐに海外駐在員として北米10年、アラブ首長国連邦5年、インドネシア3年と通算18年間の海外生活を活かして今後は海外の人々の日本での異文化体験の手助けになればと思っております。長年の海外勤務でのお付き合いから欧米、中東、東南アジアの方々などの考え方などは十分理解しておりどなたとも親しく対応できると思っております。趣味としてはスポーツ全般大好きですが、特にゴルフ、登山等にハマっております。その方面のご案内も可能ですので是非お問い合わせください。

 

Guide Fee

 

お客様お1人,1時間でUS$20、2人以上の場合10人まではUS$30/1時間。追加料金は大人1人US$15.00/時間、子供1人US$8.00/時間。交通費は別途となります。尚、都度ご相談に応じます。

 

提案書をよくお読みください。楽しい旅行に必ずお役に立てるように努力しますので、よろしくお願いします。依頼を検討される方にはメールで私の提案を送ります。

 

How to request my service

ご依頼方法

 

  ご依頼を検討して頂ける場合の連絡先です。:イーアールエフのinfo@erf.jp 宛に、私のコード(22MST328ENG)を伝えてください。

  イーアールエフよりお客様のメールアドレス、お名前などが私宛に届きますので、私の方からメールでご連絡します。

  メールで「私のガイド提案」をお伝えするので、それを読んでから依頼するかどうかを決めてください。

  依頼されると決めたら私にお伝えください。イーアールエフに連絡する必要はありません。

  それでは、ご依頼をお待ちしています。

 

I am looking forward to your request.

Thank you.

それでは、ご依頼をお待ちしています。