Welcome to my page

I am an English guide

in charge of Osaka gourmet tour.

 

Below is the sightseeing spot I provide the guiding service.

私が通訳・ガイドする観光スポットです。

 

大阪グルメツアー
大阪は天下の台所と言われるだけあって、安価で美味しいレストランが沢山あります。またレストラン以外にも
新鮮な食材を売っている市場があります。そこでビジターは気楽に新鮮な海産物やスナックを味わうことができます。
1.黒門市場
2.道頓堀
3.お初天神とショッピング街
特に、黒門市場では新鮮な魚介類や季節の果物が店先で手軽に味わえます。道頓堀ではお好み焼き、たこ焼き、
ラーメンをはじめ、蟹料理、回転すし、神戸ビーフなど数多くの種類のレストランが軒を並べています。
また安価なお土産屋さんもあり旅行客にとって外せない魅力のある場所です。また梅田の近くにある可愛いお初天神
は18世紀の悲恋実話に基づく恋愛成就の神社です。近くの通りのローカルレストランでは美味しい食事が楽しめます。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

My personal information

お伝えしたい私のこと

 

  私は1950年に神戸で生まれて京都で育ち、現在は東京と横浜の間にある川崎市に住んで居ます。大学で金属工学を学んだ後、製鉄会社に入り、約40年間、現場でエンジニアとして勤務していました。日本の国内の製鉄所だけではなく海外の工場でも勤務してきました。また簡単なドイツ語とフィリピノ語ができます。趣味は音楽とゴルフです。2015年に鉄鋼会社を退任した後、通訳案内士の資格を取得しました。その後、2017年から、観光ガイドを本格的に開始しました。主な観光ガイドの場所は、東京、日光、箱根、鎌倉、伊勢神宮、京都、大阪、高野山、奈良、神戸などです。お客様の希望を聞きオリジナルのツアーも可能です。京都にはセカンドハウス(ビラ)があります。どうか気楽にお立ち寄りお茶と和菓子を楽しんでください。あなたからのお便りをお待ちしています。

 

Guide Fee

 

1.ガイド料金
8時間で30000円。人数は8人まで同じ。

 

提案書をよくお読みください。楽しい旅行に必ずお役に立てるように努力しますので、よろしくお願いします。依頼を検討される方にはメールで私の提案を送ります。

 

How to request my service

ご依頼方法

 

ご依頼を検討して頂ける場合の連絡先です。:イーアールエフのinfo@erf.jp 宛に、私のコード(25SYN306ENG)を伝えてください。

イーアールエフよりお客様のメールアドレス、お名前などが私宛に届きますので、私の方からメールでご連絡します。

メールで「私のガイド提案」をお伝えするので、それを読んでから依頼するかどうかを決めてください。

依頼されると決めたら私にお伝えください。イーアールエフに連絡する必要はありません。

それでは、ご依頼をお待ちしています。

 

I am looking forward to your request.

Thank you.

それでは、ご依頼をお待ちしています。