Welcome to my page

I am an English guide

in charge of Northen part of Okinawa.

 

Below is the sightseeing spot I provide the guiding service.

私が通訳・ガイドする観光スポットです。

 

観光スポット名称:沖縄本島・北部観光の王道ルート
所用時間:5~7時間

沖縄のソウルフード、沖縄そばの店は多く存在しますが、麺、出汁、トッピングの豚まで全てにこだわり、一から手づくり…..というお店、実は本島に数件しかありません。ここで沖縄そばを賞味し(定休日は代替案)、離島まで見渡せる高台に建つ絶景のカフェで休憩、また世界中に名の知れた美ら海水族館を訪問します。
時間が許せば、国の有形登録文化財指定を受けた泡盛酒造所見学や裏路地でひっそりと佇む沖縄古民家のスィーツショップへもご案内。

場所は名護市内/名護バスターミナルから車で約45分

 

 

 

My personal information

お伝えしたい私のこと

 

  沖縄在住約10年ですが、最初の6年間は行政機関の職場に在籍しておりました。現在はフルタイムの英語ガイドとなり、沖縄本島は元より、離島は人気の石垣島や宮古島の他、沖縄離島最西端の与那国島や最南端の波照間島などのご案内も可能です。
他県出身者ならではの目線から、有名な観光地のみならず、ディープな沖縄も織り込みながらガイドをしております。
団体バスのアテンド、FITからインセンティブツアー、メディアのFAMや旅行会社関連の視察旅行まで幅広く経験しておりますので、予め決められた行程の他、ゲストの興味関心に沿っていちからカスタマイズする旅程の構築や、特別なアシストが必要なゲストにも臨機応変にきめ細かな対応が可能です。

 

英語全国通訳案内士・国内旅程管理業務主任者・沖縄食材スペシャリスト・今帰仁城案内公認ガイド

トリップアドバイザーのレビューは5(Excellent)です。

 

Guide Fee

 

1~2名/1~4時間:12.000円 ・4~8時間:18,000円
3~4名/1~4時間:16.000円 ・4~8時間:25,000円

*団体のご案内やその他条件はご相談ください。

 

提案書をよくお読みください。楽しい旅行に必ずお役に立てるように努力しますので、よろしくお願いします。依頼を検討される方にはメールで私の提案を送ります。

Other Spots

 

沖縄の離島・石垣島はじめ竹富島、西表島など八重山諸島、宮古島、慶良間諸島

東京・本物の下町とおしゃれなエリア

出身地の伊豆半島およびその周辺(箱根・修善寺・伊東はじめ、東伊豆・中伊豆・南伊豆・西伊豆など)

How to request my service

ご依頼方法

 

  ご依頼を検討して頂ける場合の連絡先です。:イーアールエフのinfo@erf.jp 宛に、私のコード(47JYO220ENG)を伝えてください。

  イーアールエフよりお客様のメールアドレス、お名前などが私宛に届きますので、私の方からメールでご連絡します。

  メールで「私のガイド提案」をお伝えするので、それを読んでから依頼するかどうかを決めてください。

  依頼されると決めたら私にお伝えください。イーアールエフに連絡する必要はありません。

  それでは、ご依頼をお待ちしています。

 

I am looking forward to your request.

Thank you.

それでは、ご依頼をお待ちしています。