欢迎莅临我的个人网页!

我是负责奈良县今井町的中文口译导游。

 

关于我所口译导游的观光景点。

 

介绍奈良县今井町的重要传统建造物群保存地区的街道。客人一踏进今井的街道,可体验到如穿越时空,错乱进入17,18世纪日本的感觉。已看过东大寺,兴福寺的客人,请来今井看一看吧。

 

 

 

 

您觉得如何呢?是不是感到有兴趣呢?

如果您希望委托我导游的话,不妨和我讨论下您希望的时间及预算,我会再为你做一份关于导游内容的企划书。

请详读企划书。我将会尽力地帮忙您度过一趟快乐的旅途,还请多多指教!

 

导游费1个人5000日元。到今井的交通费,寺院神社的门票等费用请由客人自付。

参观时间大约1个半小时,按客人的要求来可以调节。

 

希望传达的个人信息

 

   我本人是男性,60周岁。
原来上班的公司退休后,开始导游工作了。我是中文翻译导游。
愿意我所居住之地,京都,奈良的名胜古迹和文化传达给国外旅客,取得了京都文化检定2级和奈良通1级资格了。

 

报名方式

 

   您希望委托的话,欢迎联系以下电邮。请来信至ERF信箱:info@erf.jp,并注明我的编号(c24SIG162CHN)。

   当ERF收到客人们的电邮地址、姓名等信息时,将会寄到我这里,所以会由我这里以电邮方式向您联系。

   我会通过电邮将“我的导游企划案”寄给您,请您在详细阅读后,再来决定是否需要委托。

   如果您决定要委托我导游时,请直接通知我。不必再向ERF联系。

   那麽,我就在此期待您的报名。

 

那麽,我就在此期待您的报名。